Presence-specific client injections for chat/input/model overlays. Connects passive player signals to visible UX.