getActiveTalkSnapshots

Returns active talk session snapshots for all players.