Synchronizes lore entries with a Notion database.
Provides two-way sync:
New local entries are pushed to Notion.
Notion edits are periodically pulled and applied to local storage.
Queues a new local entry for upload to Notion.
Registers the Notion sync scheduler.