Registers client-side receivers for presence synchronization packets.
Registers S2C receiver callbacks.